Відтепер на загальнонаціональному ТБ 75% ефіру має йти українською


13 жовтня 2017, п'ятниця, 11:16 | Джерело: http://pravda.com.ua/

Переглядів: 90

П'ятниця,

Закон, що зобов'язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою, набув чинності.

Закон було опубліковано в офіційній газеті Верховної Ради "Голос України" 13 червня і набув чинності через 4 місяці від дня опублікування, нагадують "Українські новини".

Відповідно до документа, у загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій, які здійснюють ефірне або багатоканальне (цифрове) мовлення з використанням радіочастотного ресурсу, передачі, фільми і новини, виконані державною мовою, повинні становити не менше 75% загальної тривалості передачі та фільмів у кожному з проміжків часу між 7:00 і 18:00, а також між 18:00 і 22:00.

Телерадіокомпанії місцевої категорії мовлення повинні транслювати не менше 60% ефіру українською мовою.

Телекомпанії, які відповідно до ліцензії мовлять мовами корінних народів України, незалежно від категорії мовлення забезпечують сумарний тижневий обсяг телемовлення державною мовою і мовою корінних народів в обсязі не менше 75%, при цьому не менше 30% - на державному.

Телекомпанії здійснюють трансляцію фільмів і передач, які не є їхнім власним продуктом, виключно державною мовою, за винятком фільмів і передач (крім дитячих і анімаційних), створених до 1 серпня 1991 року.

При цьому фільми і передачі, трансляція яких допускається не українською мовою, субтитрируються державною мовою.

Передача вважається виконаною українською мовою, якщо всі виступи (репліки) дикторів передано українською.

При цьому допускається використання інших мов без дублювання й озвучування при репортажах із місця подій (крім мови та реплік репортерів), коментарях гостей передач, музичних кліпах, які містять текстовий супровід, і в творах мовами корінних народів України.

За невиконання вищевказаних вимог телерадіокомпанія оплачує штраф у розмірі 5% загальної суми ліцензійного збору.

Квоти не застосовуються до телекомпаній іноземного мовлення; телекомпаніям, які показують науково-просвітительські передачі офіційними мовами Європейського Союзу; телерадіокомпаніям, які здійснюють радіомовлення; телеканалам, освітні програми яких спрямовані виключно на вивчення іноземних мов.

Протягом першого року з моменту набрання законом чинності програми і передачі, які повністю або частково створені телерадіоорганізацією, зараховуються в частину виконаних державною мовою.

Як відомо, 23 травня Верховна Рада зобов'язала загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою, а 6 червня президент Петро Порошенко схвалив відповідний закон

Перейти на першоджерело

НАЙЦІКАВІШЕ ЗА СЬОГОДНІ


00:20

Українські меблі продають у дев`яносто країн світу, - експерти

00:20

Передноворічний подарунок: суд дозволив скандальному Розенблату вільно пересуватися Україною

23:49

ЄС офіційно запустив створення ``європейської армії``

22:56

Если у РФ сорвет гайки

22:56

Українські вояки готові вмирати і вбивати за нашу країну – це до Путіна дійшло – Цимбалюк

22:55

Мінсоцполітики назвало кількість українців, які отримують пенсію нижче середньої

22:38

На Донеччині детективи НАБУ затримали на хабарі голову суду

22:38

Випадок на Виноградівщині: Як чоловік, ледь тримаючись на ногах, намагався заправити авто

22:14

У Сирії винищувачі США відкрили вогонь, щоб перехопити російські штурмовики, - Reuters

21:40

Євросоюз ухвалив політичне рішення про подовження санкцій проти Росії - Порошенко

21:40

«Груз 200» идет на Алтай. Российский наемник «Алей» сыскал на Донбассе свою смерть

21:16

Cуд ув’язнив росіянина на 15 років за вбивство українських військових в АТО

21:16

НАБУ затримало на хабарі голову Дружківського міського суду Донеччини

20:13

Перший заступник мера Жмеринки побив депутата від УКРОПу

20:13

На Донеччині суд виніс вирок росіянину, який вбивав українських військових

20:12

Трудові гарантії військовослужбовців посилені на законодавчому рівні

20:12

Понад 43 тис. військових пройшли психологічну реабілітацію цього року

20:12

Генштаб наполягає на компенсації піднайому житла для рядових і сержантів

20:12

Марчук розповів про страх колаборантів, який заважає деокупації

19:36

Під Києвом провчили водія маршрутки, який вигнав сина загиблого бійця АТО

19:36

На Житомирщині втілюється 80 інвестиційних проектів різних масштабів

19:35

Министерство Распила и Отката

19:02

У США вдало випробували автопілот для гелікоптерів

19:02

На Дніпропетровщині у пожежі в містечку для переселенців загинула 2-річна дівчинка

19:02

Речник АТО Василь Лабай. Дайджест подій 14.12. 17 вечір

Більше новин