Відтепер на загальнонаціональному ТБ 75% ефіру має йти українською


13 жовтня 2017, п'ятниця, 11:16 | Джерело: http://pravda.com.ua/

Переглядів: 58

П'ятниця,

Закон, що зобов'язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою, набув чинності.

Закон було опубліковано в офіційній газеті Верховної Ради "Голос України" 13 червня і набув чинності через 4 місяці від дня опублікування, нагадують "Українські новини".

Відповідно до документа, у загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій, які здійснюють ефірне або багатоканальне (цифрове) мовлення з використанням радіочастотного ресурсу, передачі, фільми і новини, виконані державною мовою, повинні становити не менше 75% загальної тривалості передачі та фільмів у кожному з проміжків часу між 7:00 і 18:00, а також між 18:00 і 22:00.

Телерадіокомпанії місцевої категорії мовлення повинні транслювати не менше 60% ефіру українською мовою.

Телекомпанії, які відповідно до ліцензії мовлять мовами корінних народів України, незалежно від категорії мовлення забезпечують сумарний тижневий обсяг телемовлення державною мовою і мовою корінних народів в обсязі не менше 75%, при цьому не менше 30% - на державному.

Телекомпанії здійснюють трансляцію фільмів і передач, які не є їхнім власним продуктом, виключно державною мовою, за винятком фільмів і передач (крім дитячих і анімаційних), створених до 1 серпня 1991 року.

При цьому фільми і передачі, трансляція яких допускається не українською мовою, субтитрируються державною мовою.

Передача вважається виконаною українською мовою, якщо всі виступи (репліки) дикторів передано українською.

При цьому допускається використання інших мов без дублювання й озвучування при репортажах із місця подій (крім мови та реплік репортерів), коментарях гостей передач, музичних кліпах, які містять текстовий супровід, і в творах мовами корінних народів України.

За невиконання вищевказаних вимог телерадіокомпанія оплачує штраф у розмірі 5% загальної суми ліцензійного збору.

Квоти не застосовуються до телекомпаній іноземного мовлення; телекомпаніям, які показують науково-просвітительські передачі офіційними мовами Європейського Союзу; телерадіокомпаніям, які здійснюють радіомовлення; телеканалам, освітні програми яких спрямовані виключно на вивчення іноземних мов.

Протягом першого року з моменту набрання законом чинності програми і передачі, які повністю або частково створені телерадіоорганізацією, зараховуються в частину виконаних державною мовою.

Як відомо, 23 травня Верховна Рада зобов'язала загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою, а 6 червня президент Петро Порошенко схвалив відповідний закон

Перейти на першоджерело

НАЙЦІКАВІШЕ ЗА СЬОГОДНІ


23:44

``Білоруський`` Янукович: протестувальники у Мінську згадала й про Україну

23:44

Геращенко поставила ультиматум Соболєву та “Самопомочі”

23:44

Расчет скорости в ДТП в Харькове: 'Лексус' Зайцевой двигался со скоростью 120 км/ч, 'Фольксваген' - 36 км/ч

23:43

``Пірати``, радикали та комуністи: до чеського парламенту пройшли ``друзі Путіна``

23:13

Глава ``Сбербанку`` розповів, що буде з Росією, якщо банк почне працювати у Криму

23:13

В Україні зросте ціна на газ

21:35

Форум ветеранів АТО: бійці розповідатимуть про успішні стратапи після війни

21:01

Смертельна ДТП у Харкові: журналістка розбила усі аргументи на захист Зайцевої

21:01

Що робити в Карпатах у міжсезоння? - Туризм

21:00

РЕКРУТ.UASOF. 2 серія

21:00

Остання шана: у Харкові та Сумах попрощалися з жертвами ДТП у Харкові

21:00

Кримчани протестують уздовж доріг

20:59

Лошадь императора

20:59

Почему я не ем хлеб и другим не советую - Здоровье и спорт

20:59

Часть протестующих под Радой выдвинула новые требования к власти и хочет их выполнения за 5 рабочих дней. ВИДЕО

20:59

С воином 59-й ОМПБр Николаем Руденко простились в Одессе.

20:58

За 9 месяцев 2017 года раскрываемость преступлений выросла на 25,6%, - Аваков

20:58

В Минздраве развенчали главные мифы о медреформе

20:57

У Мінську ``розгнівані`` білоруси вийшли на несанкціонований марш проти дій влади - Світ

20:57

Чому виник конфлікт між передовим підрозділом ЗСУ і новим комбригом, і до чого тут ЗМІ бойовиків

19:32

У центрі Києва проходить мітинг

19:32

Речник АТО Анатолій Стельмах Дайджест подій 21.10.2017 (вечір)

19:12

Аваков просить громадянське суспільство захистити копів від реваншу системи - Укрaїнa

19:12

Озброєні люди схопили екс-начальника особистої охорони Саакашвілі

19:12

Коханівського везуть у лікарню з ножовим пораненням

Більше новин