Відтепер на загальнонаціональному ТБ 75% ефіру має йти українською


13 жовтня 2017, п'ятниця, 11:16 | Джерело: http://pravda.com.ua/

Переглядів: 124

П'ятниця,

Закон, що зобов'язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою, набув чинності.

Закон було опубліковано в офіційній газеті Верховної Ради "Голос України" 13 червня і набув чинності через 4 місяці від дня опублікування, нагадують "Українські новини".

Відповідно до документа, у загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій, які здійснюють ефірне або багатоканальне (цифрове) мовлення з використанням радіочастотного ресурсу, передачі, фільми і новини, виконані державною мовою, повинні становити не менше 75% загальної тривалості передачі та фільмів у кожному з проміжків часу між 7:00 і 18:00, а також між 18:00 і 22:00.

Телерадіокомпанії місцевої категорії мовлення повинні транслювати не менше 60% ефіру українською мовою.

Телекомпанії, які відповідно до ліцензії мовлять мовами корінних народів України, незалежно від категорії мовлення забезпечують сумарний тижневий обсяг телемовлення державною мовою і мовою корінних народів в обсязі не менше 75%, при цьому не менше 30% - на державному.

Телекомпанії здійснюють трансляцію фільмів і передач, які не є їхнім власним продуктом, виключно державною мовою, за винятком фільмів і передач (крім дитячих і анімаційних), створених до 1 серпня 1991 року.

При цьому фільми і передачі, трансляція яких допускається не українською мовою, субтитрируються державною мовою.

Передача вважається виконаною українською мовою, якщо всі виступи (репліки) дикторів передано українською.

При цьому допускається використання інших мов без дублювання й озвучування при репортажах із місця подій (крім мови та реплік репортерів), коментарях гостей передач, музичних кліпах, які містять текстовий супровід, і в творах мовами корінних народів України.

За невиконання вищевказаних вимог телерадіокомпанія оплачує штраф у розмірі 5% загальної суми ліцензійного збору.

Квоти не застосовуються до телекомпаній іноземного мовлення; телекомпаніям, які показують науково-просвітительські передачі офіційними мовами Європейського Союзу; телерадіокомпаніям, які здійснюють радіомовлення; телеканалам, освітні програми яких спрямовані виключно на вивчення іноземних мов.

Протягом першого року з моменту набрання законом чинності програми і передачі, які повністю або частково створені телерадіоорганізацією, зараховуються в частину виконаних державною мовою.

Як відомо, 23 травня Верховна Рада зобов'язала загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою, а 6 червня президент Петро Порошенко схвалив відповідний закон

Перейти на першоджерело

НАЙЦІКАВІШЕ ЗА СЬОГОДНІ


00:14

Саакашвілі заявив, що його хочуть вбити та назвав ім`я замовника

23:39

Кількість загиблих внаслідок вбивчих бомбардувань у сирійській Східній Гуті сягнула 400

23:39

Поющий дальнобойщик поздравил россиян с 'Днем защитника Сирийского Отечества'

23:06

Гройсман натякнув, що в наступному сезоні опалювання може здорожчати

23:06

Допинговый скандал в ``Шахтере``. Стал известен срок дисквалификации Срны

23:05

Очільник МЗС Албанії відвідав Алею Героїв Небесної сотні

22:56

Якщо Онищенко почне говорити, то сядуть всі, – голова правління Transparency International

22:55

Чотири роки без Януковича: Межигір’ям гуляють туристи з Росії, а поряд відновлюється козацький монастир

21:53

Хто такий Шепелев і чому він декілька років переховувався за кордоном

21:53

Парламент Нідерландів скасував закон про референдум, який блокував асоціацію України

21:53

Депутаток розгнівала лайка Москаля на адресу Супрун

21:52

Помер народний артист України Анатолій Решетніков

21:52

«Агент Гусельников». Минфин США открыл прибалтийский фронт

21:52

У посольстві Росії в Аргентині знайшли 400 кілограмів кокаїну

21:52

На посольство США у Чорногорії напав сербський солдат, - ЗМІ

20:35

РСЗО “Полонез” не станцует в Азербайджане

20:35

У 2017 році з Британії виїхала рекордна кількість громадян ЄС

20:26

Украинские воины уничтожили вражескую БМП под оккупированным Докучаевском, - штаб АТО. ВИДЕО

20:25

Наемники обстреляли из минометов позиции ВСУ возле Луганского и Новотроицкого, - штаб АТО

20:25

Исследование о танкистах доказывает, что 'ЧВК Вагнера' финансируется армией России, - группа 'InformNapalm'

20:25

Госкомтелерадио запретил ввоз девяти российских книг из-за 'географической ошибки'

20:25

В Чернигове СБУ пресекла деятельность администратора антиукраинских групп в соцсетях

20:24

Амосова написала письмо Супрун: 'Действия Минздрава незаконны'

19:40

Последняя самоволка. Десантника 79-й бригады и его подругу жестоко убили в доме знакомых

19:22

В Тернополе подрезали бывшего депутата-``свободовца``

Більше новин