Відтепер на загальнонаціональному ТБ 75% ефіру має йти українською


13 жовтня 2017, п'ятниця, 11:16 | Джерело: http://pravda.com.ua/

Переглядів: 160

П'ятниця,

Закон, що зобов'язує загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою, набув чинності.

Закон було опубліковано в офіційній газеті Верховної Ради "Голос України" 13 червня і набув чинності через 4 місяці від дня опублікування, нагадують "Українські новини".

Відповідно до документа, у загальному тижневому обсязі мовлення телерадіоорганізацій, які здійснюють ефірне або багатоканальне (цифрове) мовлення з використанням радіочастотного ресурсу, передачі, фільми і новини, виконані державною мовою, повинні становити не менше 75% загальної тривалості передачі та фільмів у кожному з проміжків часу між 7:00 і 18:00, а також між 18:00 і 22:00.

Телерадіокомпанії місцевої категорії мовлення повинні транслювати не менше 60% ефіру українською мовою.

Телекомпанії, які відповідно до ліцензії мовлять мовами корінних народів України, незалежно від категорії мовлення забезпечують сумарний тижневий обсяг телемовлення державною мовою і мовою корінних народів в обсязі не менше 75%, при цьому не менше 30% - на державному.

Телекомпанії здійснюють трансляцію фільмів і передач, які не є їхнім власним продуктом, виключно державною мовою, за винятком фільмів і передач (крім дитячих і анімаційних), створених до 1 серпня 1991 року.

При цьому фільми і передачі, трансляція яких допускається не українською мовою, субтитрируються державною мовою.

Передача вважається виконаною українською мовою, якщо всі виступи (репліки) дикторів передано українською.

При цьому допускається використання інших мов без дублювання й озвучування при репортажах із місця подій (крім мови та реплік репортерів), коментарях гостей передач, музичних кліпах, які містять текстовий супровід, і в творах мовами корінних народів України.

За невиконання вищевказаних вимог телерадіокомпанія оплачує штраф у розмірі 5% загальної суми ліцензійного збору.

Квоти не застосовуються до телекомпаній іноземного мовлення; телекомпаніям, які показують науково-просвітительські передачі офіційними мовами Європейського Союзу; телерадіокомпаніям, які здійснюють радіомовлення; телеканалам, освітні програми яких спрямовані виключно на вивчення іноземних мов.

Протягом першого року з моменту набрання законом чинності програми і передачі, які повністю або частково створені телерадіоорганізацією, зараховуються в частину виконаних державною мовою.

Як відомо, 23 травня Верховна Рада зобов'язала загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою, а 6 червня президент Петро Порошенко схвалив відповідний закон

Перейти на першоджерело

НАЙЦІКАВІШЕ ЗА СЬОГОДНІ


00:57

У кримському СІЗО заспівали гімн України: політв’язень Балух написав листа Порошенку

00:42

Четверо украинских воинов ранены в течение текущих суток, на Мариупольском направлении наемники РФ применяли 122-мм артиллерию, - пресс-центр ОС

00:41

12 РГД-5, 66 гранатометных выстрелов, 15 РПГ-7: СБУ обнаружила на Киевщине большой арсенал оружия и боеприпасов. ВИДЕО+ФОТОрепортаж

23:53

На окупованому півострові помер кримськотатарський активіст

22:59

В Збараже из-за разгерметизации емкости загорелась спиртовая база: людей эвакуируют

22:58

``Расстреляйте меня тогда``. В Кривом Роге поскандалили из-за георгиевской ленты: видео

21:51

Зустріч Трампа з Путіним може посилити авантюризм Росії і засмутити Європу - ЗМІ

20:54

В России назвали неграмотным предложение Ницой переименовать Россию в Московию

20:19

Новости Крымнаша.

20:18

Лукашенко о Беларуси: Не справимся - будет война как в Украине

19:24

В Австрії дослідили, в яких частинах Європи найкраща і найгірша демографічна ситуація

19:23

СБУ «отжала» у идеолога «новороссии» несколько гектаров земли

19:23

PROВійсько: нові позиції, 'Північна Фортеця',184 гуртожитки, збірна Invictus

18:53

Нардепы в электронных декларациях «засвитили» 1,5 млрд грн под видом долгов

18:53

25 червня 2018 року о 12.00 відбудеться спільний відкритий брифінг Голови Служби безпеки України Василя Грицака та Міністра закордонних справ України Павла Клімкіна

18:35

У Кривому Розі чоловік намагався вчинити акт самоспалення

18:34

В ``Укравтодоре`` назвали стоимость ремонта всех украинских дорог

17:35

Под Одессой полиция обезвредила стрелка и освободила заложницу: фото и видео

17:35

``З Балуха знущаються та погрожують помістити у штрафний ізолятор`` - Денісова

17:35

У Львові пошкодили іномарку громадського активіста і підкинули в багажник гранату

17:34

Україна готова обміняти 23 засуджених росіян на своїх політв`язнів у Росії

16:42

'Выпил и выстрелил из РПГ себе под ноги': в Бахмуте взяли боевика

16:42

Теневая многоходовочка

15:35

Контрразведка СБУ предупредила теракт в Харькове возле памятника воинам УПА. ВИДЕО+ФОТОрепортаж

15:34

Наемники РФ на Донбассе заняли один из частных домов и обстреляли протестующих местных жителей, - разведка

Більше новин