Єлизавета ll звернулася до нації, згадавши бомбардування Гітлера


6 квітня 2020, понеділок, 01:45 | Джерело: https://www.obozrevatel.com/

Переглядів: 120

Королева Великобританії Єлизавета II у неділю, 5 квітня, звернулася до громадян у зв'язку з пандемією коронавірусу COVID-19.

Вона підкреслила важливість самодисципліни і рішучості, а також подякувала всім співробітникам Національної системи охорони здоров'я (NHS). Звернення королеви, записане заздалегідь, транслювали телеканали Великобританії о 20:00 за місцевим часом (щоб подивитися відео, поскрольте новину вниз).

Єлизавета II

Скрін відео

Кожна година вашої важкої роботи наближає нас до того, щоб повернулися більш нормальні часи, - сказала Єлизавета II, додавши, що і вона, і вся країна високо цінують роботу всіх у NHS.

Також королева подякувала тим, хто залишається вдома, щоб знизити поширення вірусу. Разом ми боремося з цією хворобою, і я хочу запевнити вас, що якщо ми збережемо єдність і рішучість, то ми це подолаємо, - підкреслила королева.

Вона зазначила, що говорить із народом у надзвичайно непростий час.

Час, коли порушене нормальне життя всієї нашої країни: для когось це вже обернулося горем, для багатьох наступили фінансові труднощі, і колосальні зміни в звичному укладі життя торкнулися всіх нас.

Я сподіваюся, що в майбутньому всі зможуть пишатися тим, як ми зустріли ці труднощі. А ті, хто прийде після нас, скажуть, що це покоління британців таке ж сильне, як і всі колишні, - зазначила Єлизавета II.

ВВС зазначило, що звернення королеви було записано в Віндзорському замку, де 93-річна монархиня знаходиться в самоізоляції, за участю єдиного оператора в захисному костюмі. Вся знімальна група перебувала при цьому в сусідньому приміщенні.

Королева у зв'язку з цим згадала про своє радіозвернення (тоді як принцеси) в 1940 році, у розпал нацистських бомбардувань Великобританії.

Ми як діти звернулися з Віндзора до дітей, яких евакуювали з їхніх будинків і відправили [у сільські райони] заради їх же безпеки. Сьогодні знову багато хто переживає болюче відчуття розлуки з близькими. Але і зараз, як і тоді, ми в глибині душі знаємо, що чинимо правильно, - сказала королева.

Незважаючи на те, що нам ще багато що належить пережити, ми повинні втішатися тим, що кращі дні повернуться: ми знову будемо разом із нашими друзями, знову будемо разом із нашим сім'ями, ми знову зустрінемося, - додала вона.

Як писав OBOZREVATEL, прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон, у якого діагностували коронавірус, потрапив до лікарні.

Перейти на першоджерело

НАЙЦІКАВІШЕ ЗА СЬОГОДНІ


COVID-19

підтвер.:

24012

,

смертей:

718

,

одужало:

9690


підтвер.:

6340490

,

смертей:

376216

,

одужало:

2886189

23:40

На Волині співробітник лісгоспу упіймався на хабарі 42 тис. грн за відвантаження неврахованої деревини, - ДБР.

23:40

'Мінера' на мосту Метро допоміг затримати штурмовий собака: МВС розкрило подробиці

23:40

Я год пролежала в Феофании: экс-глава Минкульта заявила, что ее отравили в Кабмине

23:40

На дорогах України загинули 175 тисяч осіб: у МВС вразили статистикою

23:02

'Крила Янгола' від Зразково-показового оркестру Збройних Сил України до дня захисту дітей.

23:02

З міжнародним днем захисту дітей - Колискова від Зразково-показового оркестру ЗСУ

23:02

Частина стратегії з деокупації Криму буде засекречена, - Кориневич

22:52

ФРОНТ: Викрадення військового в Чонгарі, провокації РФ в Чорному морі та історії загиблих у травні

22:52

До Миколаєва прибув черговий модернізований Су-25

22:52

За місяць на Донбасі ліквідували 49 найманців РФ, - пресцентр ОС

21:55

Ордени для вати. Як Міноборони нагороджує любителя 'русского мира' Вілкула. ВIДЕО

21:55

Відпрацьовано 5600 порушень. Серед лідерів - мерседес, що їхав зі швидкістю 208 км/год, - Аваков про перший день роботи камер на дорогах

21:55

Понад 390 людей повернулися з окупованої частини Донбасу за програмою 'На тебе чекають вдома', - СБУ

21:55

Навчання 'Інженер 2020'

21:55

1200 метрів + 26 перешкод + психолгічні завдання. Смуга перешкод розвідника.

21:55

Лікарка-анестезіолог повторно заразилася коронавірусом у Чернівцях

21:55

Канада не підтримує запрошення Росії на саміт G7, - Трюдо

20:32

Умер композитор Мирослав Скорик

20:23

На Луганщині виявлено частини реактивного вогнемета 'МРАО-А', що перебуває на озброєнні армії РФ, - прокуратура.

20:23

Інцидент із бійцем, тіло якого виявлено в Херсонській області, не пов''язаний зі зникненням Євгена Добринського, - Військова служба правопорядку

20:23

Муляж вибухівки і жодних чітких вимог: що відомо про мінера мосту в Києві

20:23

«Повернись живим» шукає благодійника, що передав 250 тисяч армії

20:23

'Стань кумиром': в Україні запустили масштабну акцію в День захисту дітей

19:34

Если я расскажу, то нас всех убьют: шокирующие детали преступления в Кагарлыке

19:34

Міжрегіональні автобусні перевезення відновили 10 областей


Більше новин